Překlad "трябва да изядеш" v Čeština

Překlady:

musíš sníst

Jak používat "трябва да изядеш" ve větách:

Трябва да изядеш бабата и ловеца.
Budeš muset sníst babičku a pana myslivce.
Трябва да изядеш всичко, иначе отиваш в дупката!
Tak teď to sníž do posledního zrnka, jinak jdeš do díry!
Първо трябва да изядеш сърцето на жертвен тарг.
Nejdříve musíš pojíst ze srdce posvátného targa.
Това не значи ли, че ще трябва да изядеш билетите?
Neznamenalo by to, že by vám propadly lístky?
О, милото ми момче... трябва да изядеш всичката индийска храна, сготвена днес... станал си малко блед от този хляб, който ядеш всеки ден
To je můj chlapec... Musíš sníst všechno jídlo, které se dnes uvařilo... Staneš se bělochem ze stálého jezení toho hloupého chlapa
Според теб колко ориз и боб трябва да изядеш от керамичен съд обрисуван с боя на оловна основа че да поемеш толкова олово в системата си за да ти увреди белите дробове?
Kolik si myslíš, že musíš sníst fazolí a rýže z keramického talíře... pomalovaného barvou s olovnatou zásadou, abys dostal do organismu dost olova, které by zničilo tvé plíce?
И има малко изненада на дъното, но трябва да изядеш, за да я видиш.
A je tam, uh, malé překvapení, až na dně, ale musíš se k němu prokousat.
Трябва да изядеш ябълката преди часовникът да удари 12 часа.
Musíš si pospíšit. Kouzlo působí jen pokud si kousneš dřív, než hodiny odbijí 12.
Няма значение, вероятно се отърсвам от лошите спомени, след което ще дойде ред на хубавите, като при крема, първо трябва да изядеш жилавата коричка, а по-надолу те чака вкусното лакомство.
Každopádně, um, možná jen-- se jen jako první musím dostat přes ty špatné vzpomínky, víš, a teprve až potom příjdou ty dobré, tak trochu jak přes ten hrozný škraloup na pundinku, víš, a ve spod tam je- tam je jen ta božská čokoláda.
На втория ден имаш плод, ябълка или круша, но трябва да изядеш 9 ябълки.
Na druhý den máte ovoce. Jablko, hrušku. Ale musíte mít 9 jablek.
Трябва да изядеш, каквото е в чинията ти.
Měl bys sníst, co máš na talíři.
Хайде, трябва да изядеш храната и съответно лекарствата.
No tak, už jsme o tom mluvili. Musíš to sníst a vzít si prášky.
Трябва да изядеш състоянието, ако искаш да стане.
Musíš sníst štěstíčko, aby se ti splnilo.
За тези пари мен трябва да изядеш първо.
Za tolik peněz by měl napřed sníst mě.
Трябва да изядеш 140кг салата от пари.
Musíš sníst 136 kilo salátu z peněz.
Но ти трябва да изядеш тези палачинки веднага щом са фламбирани.
Ne, ty musíš sníst tyto palačinky, až budou flambované.
Добре. Виждам имаш стари храни които трябва да изядеш първо.
Nemusíš kvůli mně procházet všemi těmi problémy, Malý Jacku.
Като изяждаш две парчета, аз си мисля, че се опитваш да ме убедиш, че ти харесва, но наистина не ти харесва, затова ти си мислиш, че трябва да изядеш две парчета, за да ми докажеш, че ти харесва, когато...когато просто...
Tím, že sis přidal, myslela jsem, že se mě snažíš přesvědčit, že ti to chutnalo, což tak ve skutečnosti nebylo, takže proto tě napadlo si přidat, abys mi dokázal, že ti to chutnalo, ale ve skutečnosti...
Трябва да изядеш тролче, за да си щастлив.
Ale abyste byl šťastný musíte sníst trola.
1.070426940918s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?